Перейти к основному содержимому
Логотип мобильной версии WMATA
  • English (Английский)
  • Español (Испанский)
  • 中文 (简体) (Китайский (упрощённый))
  • 中文 (繁體) (Китайский (традиционный))
  • Tiếng Việt (Вьетнамский)
  • አማርኛ (Амхарский)
  • Русский
  • Soomaali (Сомалийский)
  • العربية (Арабский)
  • Português (Brasil) (Португальский (Бразилия))
  • Filipino (Филиппинский)
  • 한국어 (Корейский)
  • Français (Французский)
  • فارسی (Фарси)
Smart Trip
Metro Логотип
Metro Логотип упал
Значок
Инструменты пассажира

Планируйте поездку, найдите расписания, карты, информацию о прибытии в реальном времени и оповещения.

Значок
Оповещения

Найдите системные оповещения и рекомендации по запланированному сервису. 

Значок
Доступность

Metro стремится сделать наши услуги полностью доступными.

Значок
Путеводители

Посмотрите здесь ресурсы по использованию Metro.

  • Metro Access
  • Парковка
  • Велосипеды
  • Лифты и эскалаторы
  • Карты систем
Значок
Tap. Ride. Go.

Нажмите на свою бесконтактную кредитную или дебетовую карту на фарегат или в билетном ящике.

    Значок
    Программы снижения тарифов

    Некоторые пассажиры, такие как пожилые люди и люди с ограниченными возможностями, могут претендовать на скидку.

    Значок
    Smart Trip

    Как пользоваться Smart Trip, вашим билетом на поездку, на телефоне или с помощью карты.

    Metro Тарифы
    Железная дорога, односторонний

    Полный тариф $2.25–$6.75

    Пожилые / Сниженные тарифы $1.10-$3.35

    Местный автобус, в один конец

    Полный тариф $2.25

    Пожилые / Сниженные тарифы $1.10

    Значок
    Новости

    Следите за новостями на Metro.

    Для СМИ

    Вы репортёр или сотрудник СМИ? Узнайте больше о том, как вы можете взаимодействовать с Metro. 

    Значок
    Календарь событий

    Присоединяйтесь к Metro на предстоящем мероприятии.

    Значок
    Темы помощи

    Ищите в частых вопросах о том, как использовать Metro и WMATA.com.

    Значок
    Связаться с Metro

    Свяжитесь с Metro, оставляйте отзывы клиентов, спрашивайте о потерянных и находках. 

    Значок
    Связаться Metro Транспортной полиции

    Сообщать о подозрительной активности или оставленных предметах на Metro.

     

    202-962-2121
    Отправьте сообщение MYMTPD (696873)

    • English (Английский)
    • Español (Испанский)
    • 中文 (简体) (Китайский (упрощённый))
    • 中文 (繁體) (Китайский (традиционный))
    • Tiếng Việt (Вьетнамский)
    • አማርኛ (Амхарский)
    • Русский
    • Soomaali (Сомалийский)
    • العربية (Арабский)
    • Português (Brasil) (Португальский (Бразилия))
    • Filipino (Филиппинский)
    • 한국어 (Корейский)
    • Français (Французский)
    • فارسی (Фарси)
    • English (Английский)
    • Español (Испанский)
    • 中文 (简体) (Китайский (упрощённый))
    • 中文 (繁體) (Китайский (традиционный))
    • Tiếng Việt (Вьетнамский)
    • አማርኛ (Амхарский)
    • Русский
    • Soomaali (Сомалийский)
    • العربية (Арабский)
    • Português (Brasil) (Португальский (Бразилия))
    • Filipino (Филиппинский)
    • 한국어 (Корейский)
    • Français (Французский)
    • فارسی (Фарси)
    Smart Trip
    1. Плати за Metro

    Tap. Ride. Go.

    Нажмите на свою кредитную или дебетовую карту по железной дороге, автобусу и выберите парковочные места

    Smart Trip карты всё ещё принимаются и необходимы для некоторых программ, включая сниженные тарифы, абонементы и Smart Benefits.

    Узнайте больше о Smart Trip

    Как использовать Tap. Ride. Go.

    Чтобы использовать Tap. Ride. Go., нет необходимости регистрироваться, регистрироваться или покупать Smart Trip карту. Просто используйте бесконтактную кредитную или дебетовую карту, либо телефон с включёнными платежами. 

    Metro Rail

    1. Выберите бесконтактную кредитную или дебетовую карту (физическую карту или мобильный кошелёк).
    2. Нажмите на карту или устройство в любом Metro Rail фарегата, чтобы войти на станцию.
    3. Наслаждайся поездкой.
    4. Нажмите на ту же карту или устройство в любом Metro Rail фарегата, чтобы выйти со станции.

    Вот и всё! Приятного дня. 

    Metro Bus

    1. Выберите бесконтактную кредитную или дебетовую карту (физическую карту или мобильный кошелёк).
    2. Постучите по своей карте или устройству в любом Metro Bus билетном ящике.

    Вот и всё! Наслаждайся поездкой.

    Парковка

    При выходе из крана. Поехали. Парковка с поддержкой Go., нажмите на новый считыватель проезда вашей той же бесконтактной кредитной или дебетовой картой (физической картой или мобильным кошельком), что и во время поездки на поезде.

    Проведение картой при выходе из объекта не активирует скидку на пассажиров (обязательно нажимайте).

    Вот и всё! Приятного дня. 


    Преимущества Tap. Ride. Go.

    • Нет необходимости идти в автомат для покупки или добавления стоимости Smart Trip карты.
    • Упрощённая оплата: особенно удобно для посетителей, деловых путешественников и редких пассажиров.
    • Возможность использовать свои существующие, предпочтительные способы оплаты.
    • Преимущества парковки (нажатие или свайп): быстрее , безопаснее и в некоторых случаях дешевле (то есть получите скидку на пассажира).

    Конкретика для Tap. Ride. Go.

    • Каждому клиенту нужна собственная физическая бесконтактная карта  или мобильное устройство.
    • Большинство бесконтактных карт  принимаются, включая Mastercard, Visa, American Express и Discover. Если вы можете использовать его для оплаты в магазине, вы можете использовать его для Tap. Ride. Go.
    • Tap. Ride. Go. доступен на всех Metro Rail тарифных пунктах, на любых Metro Bus билетных ящиках и в некоторых парковочных местах.
    • Сборы за каждую поездку будут отображаться как «Metro» в вашей карте или банковской выписке.
    • Когда вы входите и выходите на Metro Rail тариф, обязательно используйте ту же бесконтактную карту или устройство.
    • Для переноса Metro Rail на Metro Busили Metro Bus на Metro Railиспользуют одну и ту же бесконтактную карту  или устройство.
    • Нажимайте только на бесконтактную карту, которую собираетесь использовать на фарегат или в билетном ящике, чтобы избежать «конфликта карт» (то есть не касайтесь всего физического кошелька).

    Скидки на парковку с Tap. Ride. Go.

    Чтобы претендовать на более низкую ежедневную ставку на парковку по Tap. Ride. Go., вы должны: 

    a) совершить действительную поездку Metro Rail (минимум две остановки) с помощью бесконтактной кредитной или дебетовой карты (физической или мобильной)

    b) нажмите на новый считыватель оплаты (не проводите по старому устройству), чтобы выйти из центра тем же способом оплаты; и 

    c) покидайте парковку в течение двух часов до начала поездки.

    Metro запустил онлайн-трекер , показывающий, какие парковочные объекты принимают Tap. Ride. Go. оплату.

    Посетите нашу страницу парковки для получения дополнительной информации

    Использование вашего устройства

    Если у вас есть действующая карта, вы можете использовать:

    • Apple Pay 
    • Google Pay (GPay)
    • Samsung Pay
    • Fitbit Pay
    • Garmin Pay

    Сотовая или Wi-Fi связь не требуется для подключения Apple Pay или Google Payи может не понадобиться для других устройств .

    Apple Wallet и режим Express

    Как и Smart Trip, вы можете использовать режим Express с вашей дебетовой или кредитной картой в Apple Wallet. В режиме Express вам не придётся разблокировать или будить iPhone или Apple Watch. Apple.com | Как включить экспресс-режим

    Некоторые устройства Apple поддерживают резерв питания, что позволяет использовать определённые карты Express даже при необходимости зарядки.

    Если у вас есть и Smart Trip -карта, и платёжная карта в Apple Wallet, считыватель сначала выберет Smart Trip -карту. Если вы предпочитаете оплачивать поездку кредитной или дебетовой картой, включите Express на вашей выбранной платежной карте и отключите Express на Smart Trip карте.

    • Руководство
    • Карьера
    • Ваши гражданские права
    • Публичные записи и конфиденциальность
    • Планирование, бюджет и эксплуатация
    • Open Data Hub
    • Metro Транспортная полиция
    • Магазин DC Metro
    • Планы и проекты
    • Программа капитала
    • Безопасность и охрана
    • Прозрачность
    • Взаимодействие с сообществом
    • Искусство в пути
    • Metro Pulse
    • Новости
    • Для СМИ
    • Календарь событий
    • Всё о Metro
    • Ресурсы для разработчиков
    • Smart Benefits
    • Закупки и заключение контрактов
    • Офис программ малого бизнеса
    • Недвижимость и прилегающее строительство
    • Рекламируйтесь с Metro
    X/Twitter Icon
    Facebook icon
    Instagram Icon
    YouTube icon
    Политика конфиденциальности Условия использования Оповещения сотрудников

    © 2026, WMATA. Все права защищены.